When a young husband is thrown in jail for the murder of his newlywed wife, most people in their small Oklahoma community believed the case was solved. But odd cell tower records and surprising DNA evidence force investigators to take a second look.