Kew Gardens, Queens, 1964: Kitty Genovese is raped and stabbed to death outside her apartment building as her neighbors watch and do nothing, introducing America to the "bystander effect." But is this really the whole story...?