Gold Run is hit by bad weather that coincides with flaring tempers and trust issues between the women and the miners, but their success depends on confronting their problems and building better relationships