The Outsiders must complete a challenging mission to gain a crucial advantage. Eleyna's faithfulness is put to the test.