Halloween in Alaska brings vicious crosswinds that wreak havoc on Era's small planes. Ariel hopes to learn the family business in Unk, but a power blackout tests her abilities when she takes over as station manager.