Yume and Mitsugu get word that Hatsune is dead. They go to the funeral. Mitsugu accepts the blame, but then disappears. Yume sets out for his father's home trying to track down Mitsugu before he does something rash.