Along the El Paso-Juarez border, agents and officers of the Department of Homeland Security investigate a young couple who are suspected human smugglers, uncover a floor of marijuana in an SUV, and target a high-level supplier in a drug sting.