A Florida couple has more than an age gap keeping them from buying their first place together in Delray Beach. She wants to settle down in a single-family home with room for pets, but he prefers condo amenities and beachfront living near downtown.