Virginie is having dinner with her son and her husband, both are very quiet even though that is her birthday. As Virginie is about to blow the only candle, Charlotte – her roommate – walks in and we find out that Virginie, a 40 year-old transexual, had been alone since the beginning.