After the government changes, both the revenge mission and the investigation are stopped. Diego, furious, defies orders and continues his own investigation, teaming up with Gisela, who was fired after her controversial exposé.