The team goes deep behind the scenes to stop a crime ring which has a big diamond heist planned, with Dean and Jammie pretending to be a married couple to get closer to a major player. Meanwhile, Ty reconsiders his dangerous job after Melissa informs him she wants to start a family.