Rhys Nicholson, Concetta Caristo and Dan Rath join new carryover champ as they select and attempt to spell audience members' names, travel Aaron'd the world with Aaron Chen, and spell the dances happening in front of them