Darren tries to build a relationship with Frankie and JJ. One resident is left with some explaining to do when they're caught out, while a misunderstanding gets cleared up.