Rafe and Paulina become concerned when Lani is a no-show. Steve and John break into Jerry’s apartment. Brady rips up the custody agreement. Belle and Jada connect over the search for Rachel.