Captain Benni sends the Páll Jónsson into The Void: a deeper fishing ground to the far north. Caitlin earns a permanent spot onboard, and a decision has huge consequences.