Responding to a domestic disturbance call, Ray and Tom find themselves in the middle of a homicide investigation as their feuding couple is linked to a fatal meth lab explosion; when the husband has his throat cut outside of the police station, their drug dealer becomes the prime suspect.