Cesar sets out to help a pair of young, rambunctious dogs - a Chocolate Lab and a Golden Retriever - and their overwhelmed pet parents.