A trip to a theme park goes wrong for the Radfords when Hallie and Phoebe go missing. Tilly is anxious about an upcoming hospital consultation and Noel formulates a new plan to divide up household chores between the kids.