Machiko and the girls are invited to stay at a ski resort run by Kinzo's uncle. But a reckless dare threatens to turn their holiday into a tragedy!