The bullet-riddled body of 19-year-old college student Amanda Anderson is found by her sibling, Nate; with few leads, J.B., Pamela and Joe spring into action; ultimately, it is a crime-scene detail that leads to the case's shocking conclusion.