Melody and Martell reach out to LaTisha, Marsau, Kimmi, and Maurice to reunite the Comeback Group to build custom homes and revitalize Huntsville, Ala.; at dinner, things get uncomfortable when Melody brings up the topic of respectful cheating.