On the secret like-mindedness between old Caledonia (the Latin name used by the Roman Empire to refer to most of the land area of Scotland) and New Caledonia (the French territory comprising dozens of islands in the South Pacific).