DS Simon Hancock and DC Cathie Layton have 24 hours to interview two men who they suspect are behind a string of knife-point robberies. And neither man knows what the other's saying...